Pauline Guillerm
biographie
Pauline Guillerm, Photo : Daniel Bourgais
Pauline Guillerm est autrice, comédienne et metteure en scène. Elle s’intéresse particulièrement aux questions de la jeunesse, aux liens avec les territoires et aux trajectoires singulières.
Le texte poétique et théâtral Acadie-Ressac a été écrit en août 2017 lors d’une résidence au Théâtre populaire d’Acadie à Caraquet, en collaboration avec le Conseil Provincial des Sociétés Culturelles du Nouveau-Brunswick. Il a été lu en cérémonie d’ouverture du Festival international de Slam poésie en Acadie à Moncton et à la Boite-Théâtre de Caraquet en novembre et décembre 2018.
C’est au cours de son premier séjour en 2017 que Pauline Guillerm se lie d’amitié avec le musicien et compositeur acadien Jean-François Mallet, qui lui fera découvrir la Péninsule acadienne et l’apportera même pêcher son premier bar rayé. S’ensuivra une collaboration artistique qui aboutira à la version balado de l’œuvre poétique Acadie-Ressac que nous vous offrons ici.
Jean-François Mallet
biographie
Jean-François Mallet, Photo : Julie D’Amour-Léger
Jean-François Mallet est compositeur de musique de film, de bandes musicales pour le théâtre et la danse, directeur musical, arrangeur et orchestrateur et aussi, compositeur d’œuvres musicales contemporaines, et ce depuis plus de trente ans.
Le balado est pour lui un nouveau genre artistique qui a plusieurs similitudes avec le radio-théâtre, le cinéma et le livre-audio. Il se démarque par l’habillement sonore qu’on lui attribue. La réalisation de cette trame sonore, qui accompagne le texte poétique Acadie-Ressac, a été d’un pur bonheur. Les lieux qui sont décrits avec une grande liberté et beauté, les gens qui animent ce récit et la très grande charge émotive qui nous est livrée par l’autrice sont particulièrement savoureux.
« J’en ai un… j’en ai un… » et oui, l’autrice a effectivement pêché son premier bar rayé sur la plage de Four Road… ce récit est une véritable histoire d’amitié et de révélations entre l’Acadie et de la Bretagne.
Acadie-Ressac
Écoutez l'épisode
Pauline Guillerm – Acadie-Ressac – Une jeune Bretonne quitte sa région pour rejoindre, par-delà l’Atlantique, le territoire canadien où se sont installés les premiers arrivants francophones. En Acadie, elle fait des rencontres, découvre une culture, contemple les paysages, vit de nouvelles émotions, de nouvelles expériences… Puis le ciel s’assombrit et le ressac la ramène chez elle.
Lien vers le site de Lansman éditeur:
http://www.lansman.be/editions/publication_detail.php?rec_numero=1226&prix=9.00&session=
